Al Jazeera 13 januari 2020

Het verplaatsen van Palestijnse kinderen van de ene Israëlische gevangenis naar de andere zonder toezicht van een volwassene brengt hen in gevaar, zeggen activisten. De Israëlische gevangenisdienst (IPS) heeft maandag ten minste 33 Palestijnse minderjarige gedetineerden overgebracht van de Ofer-gevangenis naar Damoun zonder de aanwezigheid van volwassen vertegenwoordigers, een actie die werd bekritiseerd door Palestijnse activisten en maatschappelijke organisaties.

Amina al-Tawil, een onderzoeker bij het Palestijnse Prisoners’ Centre for Studies, zei dat de overplaatsing in strijd is met de wet die stelt dat gevangenen onder de 18 jaar niet van de ene gevangenis naar de andere kunnen worden verplaatst zonder volwassen vertegenwoordigers. “Naast het risico om fysiek te worden mishandeld door Israëlische troepen, brengt deze overdracht het leven van deze Palestijnse kinderen in gevaar”, vertelde ze aan Al Jazeera vanuit Ramallah. “Tijdens dit koude weer hebben de minderjarigen geen toegang tot verwarming of zelfs maar geschikte kleding om warm te blijven”, zei ze. “Sommigen van hen hebben ook verwondingen opgelopen tijdens hun arrestaties, die tijdens de verhuizing erger kunnen worden.”

De overbrenging van Palestijnse gevangenen is een berucht proces waarbij ‘de bosta’ betrokken is – een voertuig met verduisterde ramen en strak verdeelde cellen met metalen stoelen, waaraan gevangenen worden vastgeketend. Gewoonlijk kunnen dergelijke ritten tot 12 uur of langer duren, zonder rustpauzes, eten of toiletpauzes. De Ofer-gevangenis bevindt zich aan de rand van de bezette stad Ramallah op de Westelijke Jordaanoever, terwijl de Damoun-faciliteit zich in de kuststad Haifa bevindt. “Damoun is een van de ergste gevangenissen”, zei al-Tawil. “De cellen, volgens vrijgelaten gevangenen die er eerder tijd hadden doorgebracht, zijn vol schimmel en niet geschikt voor menselijke omstandigheden, en voorzien niet in de dagelijkse benodigdheden.” Damoun herbergt ook Israëlische gevangenen die worden vastgehouden op strafrechtelijke aanklachten, zoals moord, diefstal en drugssmokkel. Hoewel Israël Palestijnse veiligheidsgevangenen – degenen die door het Israëlische leger zijn gearresteerd – niet in dezelfde cellen huisvest als Israëlische criminelen, komt de dreiging voor Palestijnen via overdrachtsprocessen in gedeelde bostas.

“Dit nauwe contact brengt het leven van Palestijnse gevangenen – mannen, vrouwen en kinderen – in gevaar, aangezien Israëlische gevangenen gebaren maken van het doorsnijden van hun keel, bedreigingen en een constante stroom van verbaal geweld”, zei al-Tawil. “Een kind zal hier ongetwijfeld last van krijgen, waardoor zijn of haar mentale toestand nog meer onder druk komt te staan.”

Het IPS heeft op het moment van publicatie geen reden gegeven voor de overdracht van Palestijnse minderjarigen en heeft niet gereageerd op Al Jazeera voor commentaar. Palestijnse groeperingen beschreven de verhuizing als “willekeurig”, en ondanks dat het de norm is voor Palestijnse volwassen gevangenen, is deze zaak waarbij tientallen kinderen betrokken zijn ongebruikelijk.

De overbrenging van Palestijnse gevangenen is een berucht proces waarbij ‘de bosta’ betrokken is – een voertuig met verduisterde ramen en strak verdeelde cellen met metalen stoelen, waaraan gevangenen worden vastgeketend. Gewoonlijk kunnen dergelijke ritten tot 12 uur of langer duren, zonder rustpauzes, eten of toiletpauzes.

De Ofer-gevangenis bevindt zich aan de rand van de bezette stad Ramallah op de Westelijke Jordaanoever, terwijl de Damoun-faciliteit zich in de kuststad Haifa bevindt.

“Damoun is een van de ergste gevangenissen”, zei al-Tawil. “De cellen, volgens vrijgelaten gevangenen die er eerder tijd hadden doorgebracht, zijn vol schimmel en niet geschikt voor menselijke omstandigheden, en voorzien niet in de dagelijkse benodigdheden.” Damoun herbergt ook Israëlische gevangenen die worden vastgehouden op strafrechtelijke aanklachten, zoals moord, diefstal en drugssmokkel. Hoewel Israël Palestijnse veiligheidsgevangenen – degenen die door het Israëlische leger zijn gearresteerd – niet in dezelfde cellen huisvest als Israëlische criminelen, komt de dreiging voor Palestijnen via overdrachtsprocessen in gedeelde bostas.

“Dit nauwe contact brengt het leven van Palestijnse gevangenen – mannen, vrouwen en kinderen – in gevaar, aangezien Israëlische gevangenen gebaren maken van het doorsnijden van hun keel, bedreigingen en een constante stroom van verbaal geweld”, zei al-Tawil. “Een kind zal hier ongetwijfeld last van krijgen, waardoor zijn of haar mentale toestand nog meer onder druk komt te staan.”

Het IPS heeft op het moment van publicatie geen reden gegeven voor de overdracht van Palestijnse minderjarigen en heeft niet gereageerd op Al Jazeera voor commentaar. Palestijnse groeperingen beschreven de verhuizing als “willekeurig”, en ondanks dat het de norm is voor Palestijnse volwassen gevangenen, is deze zaak waarbij tientallen kinderen betrokken zijn ongebruikelijk.

Schendingen tegen Palestijnse kinderen

Volgens de gevangenenrechtenorganisatie Addameer zijn sinds het jaar 2000 meer dan 12.000 Palestijnse kinderen vastgehouden door het Israëlische leger en zitten ze in dezelfde detentiecentra als volwassen Palestijnse gevangenen. Humanitaire groeperingen zoals UNICEF documenteren al lang Israëlische schendingen van Palestijnse kinderen, die worden vervolgd door Israëlische militaire rechtbanken. Het is gebruikelijk dat Israëlische troepen de kinderen ondervragen zonder de aanwezigheid van hun ouders of voogden, en velen hebben gemeld dat ze gedwongen werden om bekentenissen in het Hebreeuws te ondertekenen – een taal die ze niet kennen.

Momenteel zitten er 200 minderjarigen in Israëlische gevangenissen, verspreid over Ofer, Damoun en Megiddo. Palestijnse volwassen gevangenen in Ofer zorgen gewoonlijk voor hen door hen te helpen zich aan te passen aan hun nieuwe omstandigheden, lesplannen op te stellen, psychologische ondersteuning te bieden en hen te vertegenwoordigen in geschillen met de IPS. Loay Mansi, een voormalige Palestijnse gevangene en opzichter van kindgevangenen in Ofer, vertelde lokale Palestijnse persbureaus dat het naast lessen over de Palestijnse cultuur en geschiedenis zijn rol was om de minderjarigen onderwijs te geven dat hen levenslang na de gevangenis zou helpen, zoals Arabische en Engelse lessen.

Mansi, die 15 jaar in Israëlische gevangenissen doorbracht voordat hij eind vorig jaar werd vrijgelaten, riep ook kinderen en mensenrechtenorganisaties op om de Damoun-gevangenis te bezoeken “om uit de eerste hand het lijden van de Palestijnse minderjarigen en de omvang van de Israëlische schendingen tegen hen te zien”. .

Aljazeera: 13 januari 2020

Toelichting: Dit artikel komt uit mijn archief. Nu de nieuwe regering in Israel is aangesteld, vrees ik voor palestijnse kinderen het ergste. Mochten ze al worden vrijgelaten, dan zijn ze zwaar getraumatiseerd: CPTSS , vrij vertaald Complex Post Traumatic Stress Syndrome. En dat is de bedoeling. Het is een vorm van vertraagde genocide en een misdaad tegen de menselijkheid. In het ergste geval leidt de dit Trauma tot zelfmoord. Ik heb zelf CPTSS en mijn geschiedenis is niet te vergelijken met wat deze deze kinderen moeten doorstaan. Ik vrees het ergste.